Никакого совпадения в проблематике нет.

Миграция и информация - Фон Форд

Назад 206 Вперед

СМИ в Республике Таджикистан беспомощны, так как их финансо­вые возможности очень ограничены. Газеты выходят один раз в неде­лю, очень малыми тиражами, и на большей части республики, как по­казал недавний опрос, люди их не видели уже несколько лет. Инфор­мация телевидения и радио также ограничена, так как электричество дают 3 часа в сутки; во многих высокогорных, и даже среднегорных районах система радиофикации, которая была установлена в советс­кое время, разрушена, а на батарейки у людей нет денег. Поэтому го­ворить о влиянии средств массовой информации на общественное мнение практически не приходится. В условиях информационного вакуума общественное мнение формируется традиционным образом

-  как в средние века: слухи, влияние имама мечети и местных властей самоуправления (хукума). В свою очередь, сформированное таким образом общественное мнение оказывает воздействие на власти, замыкая порочный круг.

Есть еще одна очень важная - отметила С. Олимова - проблема в странах Центральной Азии и других странах СНГ (может быть, кроме России). Это проблема освещения миграционных процессов в СМИ на разных языках. Например, при подготовке библиографии работ по миграции, опубликованных в Таджикистане за 1992-1999 гг., ею было прочитано очень много в этой области как на русском, так и на тад­жикском и узбекском языках. Впечатление такое, что речь идет о раз­ных странах. Никакого совпадения в проблематике нет. Таджикоязыч­ная пресса пишет об одном, русскоязычная - совсем о другом, узбе­коязычная - о третьем. Но пишут граждане одной страны - Таджикис­тана! Никакой связи, никакого интереса друг к другу.

Более того, даже на одном языке, в пределах одного и того же из­дания могут встречаться взаимоисключающие, дезориентирующие заинтересованную часть населения публикации. Так, недавно в одной из таджикских газет была опубликована статья «Горе мигранта». В ней эмоционально рассказывалось о мытарствах таджика-мигранта где- то в Томске или Иркутске, без денег, документов, о его рабском тру­де, тяжелейших условиях жизни и т. д. Главная идея статьи: хорошо мигранту будет, только когда он вернется на родину. И рядом, на этой же полосе газеты, - интервью с представителем Госмиграционной службы Таджикистана, который рассказывает об организованной под­готовке и вывозе людей на работу в другие страны. Смысл интервью такой: надо поощрять миграцию, все, кто хочет, должны обращаться в Службу - и они смогут выехать как трудовые мигранты. Было отме­чено, что в России 0,5 млн. трудовых мигрантов из Таджикистана.

Назад 206 Вперед